Bond, James Bond, dirige-se à Rússia para matar um magnata do petróleo com um gatinho persa branquinho como favourite pet. Pelo caminho passa pela Polónia e celebra um contrato de compra e venda de armamento com um industrial belga.
Na Sardenha assina uma Convenção antenupcial com uma Bond Girl Loira e em Itália casa-se com uma americana divorciada de um brasileiro. Meanwhile, estoira o seu Aston Martin a bordo de um paquete que atravessava o canal do Panamá, e o Q quer saber quem paga os danos, se ele se Sua Majestade. A M. manda-o pastar, e quer despedi-lo com fundamento em assédio à Miss Moneypenny (ou lá como se chama).
Sabendo que:
A Sardenha aplica a lei alemã
A América é um ordenamento plurilegislativo
Estou farta de inventar e por isso vou ficar por aqui
Diga se 007 deve assaltar o Casino do Estoril para pagar os estragos (ou quid iuris).